Tag: literature

  • Refusing Heaven—Jack Gilbert

    Poet Jack Gilbert, who passed in 2012, was 80 years old when he published this collection of poems in 2005. That’s a long time to observe how life works and Gilbert has spent much of it in introspection. He was there in San Francisco during the first flowering of the Beats, yet he never really became one of the gang.

    To read Gilbert is to realize that he is a man who relishes his space; many of the poems in Refusing Heaven paint a picture of self-imposed exile, whether physically, as in a remote Greek island, or spiritually—hence the title. This tendency to separate himself from his peers does not paint him as a curmudgeon; quite the opposite is true. It seems that Gilbert appreciates the contrast between company and isolation so that each might stand out more clearly in relief.

    In the Buddhist-inflected poem, Happening Apart From What’s Happening Around It, Gilbert starts out by giving practical examples of his philosophy. There is a vividness to eleven years of love because it is over. A clarity of Greece now because I live in Manhattan or New England. Later in the poem he observes a spiritual aspect to this clarity. When I was walking in the mountains with the Japanese man and began to hear the water, he said, “What is the sound of the waterfall?” “Silence,” he finally told me. The stillness I did not notice until the sound of water falling made apparent the silence I had been hearing long before.

    After absorbing this bit of enlightenment, Gilbert then gets to the crux of the matter by positing one of the greatest questions of all time. I ask myself what is the sound of women? What is the word for that still thing I have hunted inside them for so long? In the poem, Moreover, Gilbert finally reveals what he suspects that transitory and elusive thing to be. We are given the trees so we can know what God looks like. And rivers so we might understand Him. We are allowed women so we can get into bed with the Lord, however partial and momentary that is.

    Perhaps it is only with the wisdom that 80 years affords that one can strive to understand women one moment while deftly distilling poetry’s worth and reason down to its essence the next. We lose everything, but make harvest of the consequence it was to us. Memory builds this kingdom from the fragments and approximation. We are gleaners who fill the barn for the winter that comes on.

    Refusing Heaven is a rare chance to experience a poet still in bold command of his powers looking back at what was a long life full of achievement and adversity in equal measure. In the sublime, Failing and Flying, he reminds us that although we tend to focus on the cautionary aspect of the Icarus myth, we forget that he actually did fly quite well. For awhile.

    Gilbert seems to be summing up his feelings about his own looming mortality when he writes: I believe Icarus was not failing as he fell, but just coming to the end of his triumph.

    Knopf Doubleday Publishing Group

  • The Savage Detectives: A Novel—Roberto Bolaño

    The release of an English translation of Chilean author Roberto Bolaño’s novel The Savage Detectives went head-to-head with the appearance of Denis Johnson’s Tree of Smoke for 2007’s literary news of the year.

    Lucky for us, Bolaño’s novel turned out to be every bit as great as the hype. Long known and respected by Latin American readers, Bolaño was a bit of mystery for most English monolinguists who, if hip to his writings at all, had to subsist on a few slim volumes published by New Directions.

    With the heavyweight house of Farrar, Straus and Giroux picking up the mantle and feature-length articles in the New Yorker and The New York Review of Books touting the novel’s many charms, Bolaño was the toast of the literary world—four years after his death in Spain of liver failure.

    The Savage Detectives begins in a mid-1970s Mexico City where a young poet, Juan García Madero, is invited to join a mysterious fraternity of writers calling themselves “visceral realists.” To call the group a movement is a bit of a stretch as no one, García Madero especially, knows (or is willing to say) exactly what visceral realism is. This doesn’t stop the group’s leaders, Ulises Lima and Arturo Belano (a thin, thinly disguised Bolaño) from conducting purges that would make a Maoist nervous.

    The writers prowl the streets and back alleys of Mexico City, constantly writing, having sex, getting drunk, and ultimately running afoul of a killer pimp and his corrupt police buddies. As one does. Of course, this encapsulation does rough injustice to Bolaño’s kaleidoscope of richly drawn characters, some of which—like rare desert flowers—bloom once, fade, and are never seen again.

    The middle of the book picks up after the poets have returned from the desert where they had been searching for the mysterious poet who started the original visceral realism movement in the 1920s. For the next 400 pages, we see Lima and Belano through the eyes of people who cross paths with them in a 20-year span ending in 1996. This fractured faux-oral biography plays with the notion of identity while giving the disorienting, yet thrilling, feeling of looking at the pair through a many-faceted diamond.

    The final third returns to the Sonoran Desert to tell the story of what happened to Lima, Belano, García Madero, and wayward prostitute Lupe on their search for the elusive Cesárea Tinajero. To paraphrase García Madero: When it was all over, I felt like I knew every inch of that f’ing country. Even more, I felt I was born there.

    Picador

    Also by this author:
    The Insufferable Gaucho
    The Return
    The Romantic Dogs

  • The Insufferable Gaucho—Roberto Bolaño

    In death, Chilean writer Roberto Bolaño has become the Tupac Shakur of the literary world. Since succumbing to liver failure in 2003, he consistently released books for years (including the 900-page masterpiece, 2666). I realize that this incredible feat is due more to the slow process of translation than any powers Bolaño may have developed from beyond the grave, but I really wouldn’t put anything past him.

    The Insufferable Gaucho is a slim but powerful offering of short stories as well as a pair of essays in which he elliptically explores his own approaching mortality and place in the pantheon of Latin American literature. Bolaño’s Police Rat revisits Franz Kafka’s hidden world of Josephine the Singer, or the Mouse Folk. Pepe the Cop, a nephew of Josephine’s who, like his famous aunt, has a sensitivity that raises him a cut above the common rat, is on the tail of a killer in their midst.

    Unfortunately for Pepe—and as we have learned through countless police stories—individuality isn’t necessarily a trait that is appreciated by superior officers. As Josephine’s star wanes, Kafka’s narrator muses, “She is a small episode in the eternal history of our people, and the people will get over the loss of her.”

    One has to wonder if Bolaño was winking at us from his own position as a singing rat of some renown and one fully aware of his own demise. Perhaps it was a poke back at his own growing fame in the years right before he died when he chose the epigram for this book from the end of Kafka’s story: “So perhaps we shall not miss so very much at all.”

    If Martin Scorsese ever decides to direct an animated movie for Pixar, I’d like to see Police Rat on the big screen. I could just imagine Robert De Niro doing the voice-over for Pepe: “Have you ever taken on a weasel? Are you ready to be torn apart by a weasel?” Maybe it’s time for the studio to leave behind Lady and the Trampist fare like Ratatouille, and get fucking real. But I digress.

    In Literature + Illness = Illness, a many-faceted facing of the terminal disease that cut his life short at 50, Bolaño writes, “Books are finite, sexual encounters are finite, but the desire to read and fuck is infinite; it surpasses our own deaths, our fears, our hopes for peace.” It is a shout back from the ragged edge of things, and about as true as anything I’ve ever heard.

    New Directions

    Also by this author:
    The Return
    The Romantic Dogs
    Savage Detectives: A Novel